lyric poetry معنى

• شعر غنائي

• lyric    n. كلمات أغنية شعب ...
• poetry    n. شعر, أشعار, الص ...
• sonic boom: rise of lyric    سونيك بوم: ريس أف ...

أمثلة

1. Reading lyric poetry up in the crow's-nest with the sheets bellying in the wind.
   قراءة الشعر الغنائي من فوق عش الغراب حيث الأشرعة تنفخها الريح
2. The birth of lyric poetry in Latin occurred during the same period.
   أما مولدُ الشّعر الغنائي في اللغة اللاتينية فحدث خلال الفترة نفسها.
3. Notable among later Greek poets was Sappho, who defined, in many ways, lyric poetry as a genre.
   ومن أبرز الشعراء اليونانيين سافو الذي عرّف ومن نواحي كثيرة الشعر الغنائي كنوع ادبي.
4. Lyric poetry received its name from the fact that it was originally sung by individuals or a chorus accompanied by the instrument called the lyre.
   جاء اسم الشعر الغنائي من حقيقة أنه كان يُغنى أصلًا من قبل أفراد أو جوقة مصحوبة بأداة تسمى قيثارة.
5. (In the context of ancient Greek literature, monody, μονῳδία could simply refer to lyric poetry sung by a single performer, rather than by a chorus.)
   (في سياق الأدب اليوناني القديم كانت المونودي قصيدة قد تشير ببساطة إلى الشعر الغنائي المغنى من قبل مؤد واحد بدلًا من جوقة).